「MAMMA MIA」被愛琴海陽光灼傷的晚上

08/23 很希臘、很女人、很拿鐵的音樂劇









結束後，在場外瘋狂照

百岳雨男阿亮一手拿Mamma Mia CD，一手拿劇照的全幅照。





也很瘋狂的票價

百岳雨男和雅玲阿姨、大呆打賭輸的代價，本以為是1600的票價，一看到票價，哇噢~ 3200元...打了折也要 2880元，好貴喔~ 有深深的愧咎感，雨男玉山薄情亮還在一旁故作鎮定強顏歡笑地說「願賭服輸，做人要守信用嘛~」呃~ 是要守信用，但不用跟錢寶寶(小朋友)過不去吧...真是對不住他~





玩自拍上癮的呆

看完了 Mamma Mia 後，去吃新莊的涮涮鍋，又玩起自拍，不過這次用的是五年前的消費機，我更遜了~ 突然換成全自動，我連怎麼用都忘了 -_-|||





朦朧美

結果不只是我，連大師出手也是拍的朦朧朦朧...哈哈哈~ 這下可得意了，問題一定不在大呆身上，在那台消費機吧 :P





▉Mamma Mia!(媽媽咪呀)



★1999(倫敦首演)/ 2001(百老匯)



★詞曲作者：Benny Andersson(班尼安德森)，Bjorn Ulvaeus(畢昂厄維葉斯)與Stig Anderson(史提格安德森)



★編劇者：Catherine Johnson(凱瑟琳強森)



「A mother. A daughter. 3 possible dads. And a trip down the aisle you'll never forget!」一個媽媽、一個女兒、三個爸爸候選人，一場讓你開懷大笑的深刻記憶！



Mamma Mia有「讓全世界治療憂鬱症的藥都停產的音樂劇」此美言，走大眾路線，輕鬆卻不流俗，對白幽默，音樂(ABBA)動人...



不知名的希臘小島上，很希臘的酒巴裏，單親的媽媽DONNA和年輕女孩SOPHIE，SOPHIE不小心偷看媽媽的日記後，發現三個可能的爸爸候選人(SAM、HARRY、BILL)，她想在二十歲的白色婚禮(SOPHIE和SKY)中，找到親生爸爸，由爸爸牽著走上紅地毯。於是SOPHIE寄了三封邀請信給三個可能的爸爸，想在婚禮前找出真相。



一方面，SOPHIE的媽媽DONNA，年輕時和兩個死黨(TANYA、ROSIE)組過搖滾團體，在女兒結婚前，好友齊聚一堂，自然歡樂歌聲不斷。



最後的結局顛覆傳統，一樣是王子與公主從此過著幸福快樂的日子，只是王子與公主由SKY、SOPHIE，換成了SAM、DONNA，女兒的婚禮成了媽媽生平第一場婚禮，SOPHIE和未婚夫SKY背著流浪小包包走出希臘小島，走向世界。



整個故事用了二十幾首ABBA的曲子串成，一氣呵成，故事輕快明亮，十分有節奏，很巧妙。





▉Mamma Mia中的音樂



01.Overture/Prologue (序曲)

02.Honey Honey (甜心寶貝)

03.Money Money Money (錢 錢 錢)

04.Thank you for the music (謝謝你的音樂)

05.Mamma Mia (媽媽咪呀)

06.Qhiquitita (齊克奇塔)

07.Dancing Queen (舞后)

08.Lay all your love on me (愛都給我)

09.Super Trouper (超級馬戲團員)

10.Gimme! Gimme! Gimme!(給我給我給我)

11.The name of the game (遊戲名稱)

12.Voulez-vous(你想嗎)

13.Under Attack (遭受攻擊)

14.One of us (我們之間)

15.S.O.S. (求救信號)

16.Does your mother know (你的媽媽知道嗎)

17.Knowing me, knowing you (懂我 懂你)

18.Our last summer (去年夏天)

19.Slipping through my fingers (錯過)

20.The winner takes it all (勝者為王)

21.Take a chance on me (給我個機會)

22.I do, I do, I do, I do, I do. (我願意)

23.I have a dream (我有一個夢)

24.Waterloo (滑鐵盧)



其中最喜歡的是 I HAVE A DREAM 和 THE WINNER TAKES IT ALL。



THE WINNER TAKES IT ALL (勝者為王)



I don't want to talk

About things we've gone through

Though It's hurting me

Now It's history

I've played all my cards

And that's what you've done too

Nothing more to say

No more ace to play

The winner takes it all

The loser standing small

Beside the victory

That's her destiny



我不想要談

關於我們經歷的事

儘管那已經傷害了我

但也成了過去

我打出了每一張牌

你也一樣

我已無話可說

再也沒有王牌

勝者為王

輸家卑微的站在勝利者旁邊

那是他的命運





I was in your arms

Thinking I belonged there

I figured it made sense

Building me a fence

Building me a home

Thinking I'd be strong there

But I was a fool

Playing by the rules



躺在你懷中

認為我屬於那裏

我嘗試找到意義

為自己築起一道籬

為自己蓋一個家

以為我會很堅強

但我真是傻

一切都照規矩在玩





The gods may throw the dice

Their minds as cold as ice

And someone way down here

Loses someone dear

The winner takes it all

The loser has to fall

It's simple and It's plain

Why should I complain?



眾神丟下骰子

他們的內心冷酷如冰

在下面的某個人

失去了親愛的人

勝者為王敗者為寇

這是理所當然

有什麼好抱怨





But ell me does she kiss

Like I used to kiss you?

Does it feel the same

When she calls your name?

Somewhere deep inside

You must know I miss you

But what can I say

Rules must be obeyed

The judges will decide

The likes of me abide

Spectators of the show

Always staying low

The game is on again

A lover or a friend

A big thing or a small

The winner takes it all



但是請告訴我她的吻

是否像我吻你一樣嗎

感覺是否一樣

當她呼喚你名字的時候

在內心深處

你一定知道我在想你

但我能還能說什麼

遊戲規則必須遵守

法官即將宣判

我得服從判決

看表演的觀眾總是保持冷靜

遊戲再度開始

是愛人還是朋友

是大或是小

勝者為王





I don't wanna talk

'Cause it makes me feel sad

And I understand

You've come to shake my hand

I apologise

If it makes you feel sad

Seeing me so tense

No self-confidence-but you see

The winner takes it all

The winner takes it all

The game is on again

A lover or a friend

A big thing or a small

The winner takes it all

The winner takes it all



我不想要再談

那使我感到悲傷

而我明白

你會前來和我握手

我向你道歉

如果那使你不好受

看到我如此緊張

沒有自信

但你可以看到

勝者為王

遊戲再度開始

是愛人還是朋友

是大或是小

勝者為王





▉Dream



好喜歡那個希臘圓柱建築風的舞台佈景，隨不同場景而開合...



一開場SOPHIE的獨白：I have a dream (我有一個夢)



印象很深的是：SKY和SOPHIE的單身之夜，男生的單身之夜是穿上潛水衣，潛入古老海域找尋珍珠；女生的單身之夜是由Donna和年輕死黨穿上70年代的喇叭褲、鬆糕鞋大唱「Super Trouper」...



最令人想哭的橋段：



1.媽媽DONNA替女兒SOPHIE梳頭穿上禮服時，SOPHIE哭著要求媽媽帶著她走過長長的紅地毯...



2.候選人爸爸之一對著SOPHIE說：Friends if the shoulder you can cry on. (孩子們，我願意做你悲傷時的肩膀)



3.在SAM質問Donna為何要自己帶SOPHIE走過紅地毯時，Donna對著SAM以唱The winner takes it all (勝者為王)表示時「我不想再談我們過去的一切，雖然很痛苦，但那都已經過去了，我已經打出了我所有的牌，你也一樣，現在我們都已經沒有王牌，也沒有什麼好說的，贏家通吃，輸家只能靜靜的站在一旁。」。





4.SKY和SOPHIE決定出發去看看外面的世界，在夕陽西落的地平線前擁吻...最後幕緩緩降下~



最後結尾時，是全場觀眾一起high情不自禁舞了起來，都笑出淚的音樂劇。



每個人都有他的Dream，你的呢？





▉Reference



MAMMA MIA

http://www.mamma-mia.com/



ABBA Mamma Mia! Commercial 01

http://www.youtube.com/watch?v=2zY_2Ob5wio



Mamma Mia!

http://www.youtube.com/watch?v=HtTLz9lIgyQ



Mamma Mia(I do)

http://www.youtube.com/watch?v=kAtdkgFs248



Mamma Mia London Cast on X-Factor

(Mamma Mia/Dancing Queen)

http://www.youtube.com/watch?v=bTnYf8nZAig



Mamma Mia Cast West End Live 2006 part1

(I have a dream/money, money, money)

http://www.youtube.com/watch?v=f2BT0POF-vM



Mamma Mia Cast West End Live 2006 part2

(Mamma Mia/Dancing Queen)

http://www.youtube.com/watch?v=p49I6zDB-hY



Mamma Mia_Honey Honey (有舞台場景)

http://www.youtube.com/watch?v=eODE9AIgk18



Mamma Mia_Musical Award 2004 (有月亮/男女主背包包場景)

http://www.youtube.com/watch?v=NHNvaB8WESc



Mamma Mia_第56屆托尼獎頒獎晚會表演

http://you.video.sina.com.cn/b/6190139-1240731563.html



Mamma Mia媽媽咪呀_完整故事

http://www1.iwant-pop.com/a-d0002/?sn=a-d0002_20030611_01







26th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 9.0：再訪白駝山莊

08/17 最後一次的訓練，回到台中霧峰白駝山莊。



不像有颱風的大晴天



08/17 這天是颱風天，一大早卻風和日麗，青天白雲，唉~ 好不容易做好準備的放假心情派不上用場。





心儀的太魯閣號

在月台候車時，對面停著太魯閣號，宛若令人為之一亮，心儀已久的美女，之前到花蓮沒有訂到，現在她又出現在眼前，機會難得，情不自禁按起快門...







車子已起駛

覺得自己的心已經跟著太魯閣號起駛，我卻不在車上.





沒有大呆的太魯閣號





好有速度感的太魯閣號





有大風雨感覺的沙包











23rd Aug. 2007 by bigfool

Karrimor

慢跑社贈送的RHINO背包在一次意外走到人生的盡頭，情急下只好去登山友再買一個。





一開始跟工讀弟弟說，我想要一個「可以當攻頂包，平時又可以背的20-25L背包」，結果弟弟居然拿出了一個折成像小飛俠雨衣的包包，鳴~ 太輕薄了啦~ 不是我要的，我又不是只要拿來攻頂，本來很愛的 Lafuma 沒有看得上的20L小包包。本來我還想要「有附防水雨衣」的背包，只見工讀弟弟快抓狂了，只好把標準下降嘛~



就在猶豫不決之際，Karrimor出現在眼前，還真不錯，大小又適合，Karrimor是英國的老牌子，也不錯用啦，而這個20L價格又便宜，就是你了~ ^_^''





▉Reference



Karrimor UK

http://www.karrimor.com



RHINO

http://www.rhino.com.tw







19th Aug. 2007 by bigfool

小天使

一直想要個山水畫的名片夾，本以為要等下次去故宮才有機會，好不容易在士林看到店面有在賣，偏阿寶一直說山水畫太通俗老氣，中西方都一樣，結果在神智不清下，山水畫變成了「小天使」鳴...



好嘛...小天使看久了也很美，是比較清新，我只好跟「谿山行旅圖」說再見嚕 -_-











19th Aug. 2007 by bigfool

Blog 編輯器

有天攝影班同學問了個問題：「大呆，你有沒有用過Windows Live Writer寫Blog？」啊~ 我被問倒了，因為不才我從來都是用記事本慢慢敲出HTML語法來，圖片及hyperlink連結語法較簡單，然有時複雜些的表格，也會用DreamWeaver先偷懶做出個表格，再copy語法過來。也因此很少使用各家Blog提供的所視即得線上編輯器，不過，還是有小竅門，哈...我通常也會在無名先寫好，然後copy HTML語法到Yam天空、MSN Space、Google Blogger...再微調一下。

不過同學有事，大呆服其勞，再加上豈可被問倒，問題最有趣的是找到答案的一剎那快感！於是乎，找個黃道吉日玩起Windows Live Writer，說實話，就是「所視即所得離線版編輯器」，功能大致是如此：

1.Windows Live Writer (以下簡稱WLW) 軟件安裝後，先設定要編輯的Blog，包含網址(URL)，存取帳號及密碼。

2.之後，若成功登入，WLW會下載其Blog的樣版，這時你就可以像打WORD文書處理，或DreamWeaver、MS FrontPage網頁處理一般，可以直接在WLW中編輯。

3.編輯到一半還可以先存成草稿，以防當機、停電啊等哭死無償的事件發生，一旦編輯完，就可以直接用WLW發佈。

4.除了離線，WLW也可以直接連到那個Blog中，線上修改過往的舊Blog。(瞧~ 這很像是MS FrontPage的Extension功能)

5.WLW並無法連到任何Blog編輯，這和那個BSP (Blog Service Provider) 本身使用的系統有關，除非可以知道BSP使用哪一種系統，不然也是無輒，以大呆目前用的四個Blog，WLW僅可連到「MSN Space、Google Blogger」，而「無名、Yam天空」唉.... 我放棄了，爬了一個上午的文，連各先進都沒法子，誰來告訴我無名和Yam天空的「Metaweblog API」要設成什麼啊？

6.WLW少一個很常用而且必須的功能「字型的字級大小和顏色」(PS.此在「format」→「font color」可設定，謝謝攝影班同學的回饋，只是段落行距就不能設定)，結果還是要在 [View] 功能表中切換到 [HTML Code] 手動加入語法，這...很詭異，建議眾看官可以先用WLW編輯發佈後，再直接用MSN Space或各家自己的線上編輯器再改個標題顏色，畢竟不是每個人都像大呆一樣愛直接寫HTML寫法 :P

7.在貼上 [http://] 開頭的連結時，如同其他Blog線上編輯，會直接轉成hyperlink。其他功能如插入圖片...就不多說，請見 [Reference] 其他先進的分享吧...

8.因同時有在用Office 2007，就額外一提，Word 2007 也是像WLW一樣，直接支援Blog的編輯及發佈。

9.在安裝WLW並登入後，發現切換中文輸入法後(不論新倉頡或新注音，大呆用的是新倉頡)，一直停留在倉頡的英數無法切回 (即在中文輸入下按了 [shift] 切到A 的英打情況)，後來我是在輸入法的 [選項]，把 [中英切換] 取消勾取，才可以切回中文輸入的倉頡。分享之~ (我的系統為：Windows Vista)

10.WLW還有一個不錯用的功能：一篇文章，直接切換Blog就發佈，連 [Paste/Copy]都省去

例如：大呆新增兩個以上的Blog (MSN Space 及 Google Blogger)，當編輯好文章後(假設原先開始MSN Space的樣版編輯)，只要選擇 [Weblog]→[Google Blogger的Blog名字]，WLW就會把目前開啟的文章以Google Blogger樣版顯示，然後我可以直接再發佈，這點倒挺帥的~ :P

▉以下是安裝設定方法 (以 MSN Space 為例)

1. 雙點安裝程式後

在安裝WLW之前，你的電腦必須先安裝Microsoft .Net Framework 2.0。因此若你安裝不成功這是可能原因。以下是成功進入安裝畫面，請按下 [Next]：

2. 接著出現 [Choose Weblog Type]，這是要選擇使用WLW來編輯哪一個Blog：

若是MSN Space，則選擇第一點，反之，若是其他Blog，則選擇第三點

3. 承 [2]

3.1 不論選擇哪一點，都會出現要你輸入「Blog的網址(URL)」，帳號及密碼」

3.2 另外，提醒一下，若是選擇第三點「Another Weblog Service」

當WLW找不到支援此BSP的系統時，會跳出如下視窗要求手動指定，當然這也是要這個Blog有對外告知，所以大呆我才說「名和Yam天空的[Metaweblog API] 要設成什麼啊」。

4. 承 [3] 及 [3.1] 若WLW偵測無誤，則會出現如下畫面，請再按下 [Finish] 即可。

5. 新增其他Blog

5.1 如下是登入大呆的MSN Space 畫面，若你要新增其他Blog，如「Google Blogger」，請至「Tools」→「Accounts...」

5.2 請按下右上的 [Add...] 鈕

5.3 出現如 [2] 要你選擇 [Choose Weblog Type] 畫面，請改選擇第三點

5.3 承 [5.1] ，你也可以至 「Weblog」→「Add Weblog Account...」，也會直接跳出如 [2]. 或 [5.2] 的對話框視窗喔~

如上，終於試完了Windows Live Writer (WLW)，老實說，比我用記事本打還累，但...這種年輕人會的東西，大呆還是堅持要給他玩一下，我有年青人的心嘛....哈哈哈 :P

▉Reference

Microsoft .NET Framework 2.0

除了下載WLW外，也有執行WLW時Q住系統的解決方式 (Problem 2)
http://windowslivewriter.spaces.live.com/

WLW各種Plugins
http://wlwplugins.com/windows-live-writer-portable.php

WLW快速發佈你的部落格
http://punk.tw/2006/10/02/windows-live-writer-setup/

WLW 令人驚喜的新版Blog離線文本編輯器
http://playpcesor.blogspot.com/2007/05/windows-live-writer-beta-2-blog.html

WLW部落格編輯工具
http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/3/post/412/12469

18th Aug. 2007 by bigfool

blog 行館

七月下旬努力地把無名blog用機器人全搬一份到Google(毋須圖形文字認證，使用機器人程式直接大量搬)，搬得好累喔~ 而機器人程式全是網路上的善心人士提供，有無名到天空、無名到blogger、無名到PIXNET。



沒想到網路搬家也是很累的，雖然才少少的一百七十篇文章，搬到手軟，尤其無名搬到blogger後，html語法有些不一致，行距、段落變大很多，要慢慢手動微調，此外，Google blogger一天只吃五十篇文章，認的是美國時間，所以至少要分四天搬完，然後再手動調整。



搬家只是為了玩一下註冊很久，卻都沒在用的blogger，還有眾大哥大姐強力推薦，搬了後才發現：這個時點簡直是blog大整合。就是：「Yahoo併無名、Yam和天空變親家...」，結果不愛用聯播的我又多了一個blog，現行有四個blog行館：無名、Yam天空、MSN Space，和新的blogger。





▉Reference



無名小站

http://www.wretch.cc/



Yam天空部落

http://blog.yam.com/



Google blogger

http://www.blogger.com/home



PIXNET支援各家blog的搬家測試

http://blog.pixnet.net/admin/post/2602688



Wretch_BlogBackupViewer程式

(這很帥，可以直接讀取無名的網誌xml備份檔，是blog中的LRNViewer ^_^)

原創blog　http://www.wretch.cc/blog/Nelson&article_id=3432040

主程式　http://nelson.csie.us/software/BlogBackupViewer.rar

原始碼　http://nelson.csie.us/software/BlogBackupViewer_src.rar



無名搬家至Blogger教學

http://blog.xdite.net/?p=401









16th Aug. 2007 by bigfool

在 Vista下裝 Oracle JInitiator

費盡千心萬苦，終於在 Vista下裝上 Oracle JInitiaotr，順利進入那個過渡的工時系統。



原先不論用IE 7 或 Firefox都會在開啟那一剎，瀏覽器自動關閉，套句白話文就是：「程式執行無效」。放眼望去沒什麼人在用Windows Vista，唉~ 我也不想「為國捐軀」啊...還不是新買的筆電幾乎已經全綁 Windows Vista隨機版，鳴~



幸好大陸同胞出手相救，雖費時了點，還是可以手動改善(在相關網站討論中看到以下解決方式)：



1.先檢查JDK是否已安裝至6.0以上



若無請到此下載 http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp





2.在JDK安裝完後，copy & overwrite jvm.dll



請至 C:\Program Files\Java\jre1.6.0_01\bin\client\

copy此檔 jvm.dll 至 C:\Program Files\Oracle\JInitiator 1.3.1.22\bin\hotspot





3.修改兩個資料夾名稱



請至 C:\Program Files\Oracle\JInitiator 1.3.1.22\lib\

將 font.properties.zh.5.0 改成 font.properties.zh.6.0

將 font.properties.zh.5.1 改成 font.properties.zh.6.1





4.改字型



請至 C:\Program Files\Oracle\JInitiator 1.3.1.22\lib\

以記事本開啟 font.properties

將字串 filename.\u5b8b\u4f53=SIMSUN.TTF 改成 filename.\u5b8b\u4f53=SIMSUN.TTC

再存檔回去





5.最後，大功告成，再開啟IE 7或Firefox重新登入 Oracle看看。





▉Reference



在Windows Vista下使用 JInitiator

http://www.itpub.net/816450.html







16th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 8.0_山之巔海之濱

08/12-13 來到峰巒疊起雲霧飄渺之地，中央山脈就在眼前對著我微笑。

http://www.lovekids.idv.tw/prajina/something/training/hdais/index.html





星期日晚上搭著火車來到「山之巔、海之濱」。



白天看來，中央山脈就坐臥在西邊，山巒疊起峰峰相連，風起雲湧，在山巒交疊處擺盪...



花蓮火車站的腹地很大，視野很好，地板光亮，不虧是大理石之鄉。一出花蓮火車站，遠近馳名的曾記麻糬就在眼前，除了手工麻糬，還有熱騰騰的滷豆干，超讚的，再加上腳上新買的 PLAYA 夾腳涼鞋，真和穿著海灘鞋的遊客沒兩樣耶....剎那不用佯裝，我幾乎相信自己是來遊玩的喔！



晚上住的宿舍如同其他教學中心的舒適，窗外也有蟲鳴鳥叫，還有電視喔~ 讓我們人在他鄉還是可以繼續的宅 :P



回程火車上，遇到奇特的阿伯，能用台語吟詞頌詞，還背出孔子的話論語，好利害，阿伯還有自己的登山小團體，及其他休閒旅遊，是很懂人生的阿伯喔~





這是最後一次須要外宿的教育訓練，很奇妙的經歷，或許不是夢遊仙境，而是木偶奇遇記 :)





▉Reference



曾記麻糬

http://www.tzen.com.tw/









15th Aug. 2007 by bigfool

勿以惡小而為之

個人無謂堅持的原則「不買不能回收的產品」，即使只是小小的茶包...



左邊的茶包是自黏式沒有釘書針，右邊的茶包有小小的針書針固定棉線~ 不知這樣的盯著茶包，上面的釘書針會自己分解嗎？釘書針啊釘書針，千後之後，你將成為炎皇子孫的考古代表作....



連續兩天看了「地海戰記」和「大雨大雨一直下」兩部動畫，風格迥異，卻同樣講到人與自然關係，同樣講到環保生態，同樣要人類謙卑向萬物低頭...



突然想到前幾天和一位朋友聊起「生態」，很多人問我什麼「拒搭高鐵」，哈...不為錢不為安全，說實話這麼多銀兩堆砌起來的高鐵會有一定品質的，我只為了個人小小的「原則」，也許在他人眼中看來無謂的原則。如果自己反對一件事，是該堅持下去，而不是隨時間被淡化...能被快速沖淡和移焦的只有媒體吧~



舉例來說，從以往至今，大呆收到 N封 免洗筷有多危險的email，然，卻不見轉寄的這些好友們有開始使用環保筷的舉動。很多事是原則，是堅持，是君子先行其言！



當然，這其中很多複雜的思緒，包括：事不關己，己不勞心；事若關己，方寸大亂... 即使「南亞海嘯」離我們再不遠，也還是發生在其他國度的大事，同理心不容易。遠在百里之外單透過影像，如何身有同感？



再想到困擾我多年的「釘書針」，釘書針是我最討厭用又天天看到他的辦公用品，偏偏自己有那種不屈的個性，非到得已絕不用，寧可用「三角迴紋針」...不是自命清高，還是那個莫名的「原則」，我不想變成那種坐在辦公室吹著冷氣唱著「全球暖化多嚴重」的高調。



找了很多，怎麼沒有人想到用生物分解材料來做釘書針替代材啊？目前市面也只有環保釘書機那種利用紙張打洞反折的方式，缺點是：不牢、只能釘4~6張紙左右。



邊寫，我又想到一句「勿以惡小而為之」有些事，我們竟然集體默許了他的發生，這好比在大街上看著搶匪搶劫，路人甲不急不徐地說「搶匪好可惡」...











八月憂鬱症發作的呆

12th Aug. 2007 by bigfool

「地海戰記」

伊亞創世歌「惟靜默，生言語，惟黑暗，成光明，惟死亡，得再生：鷹揚虛空，燦兮明兮。」

(「Only in silence the word, only in dark the light, only in dying life, bright the hawk's flight on the empty sky.」



你怕死嗎？我很怕，尤其在夢裏驚醒，想到數十年後，靈魂離開身軀，一切轉眼成空時...你不怕死嗎？我怕！



也因此看「地海戰記」會有所感覺，面對人與自然關係的失衡，人類不知道自己的渺小，只一廂情願的以萬物之靈自居天地間...



地海戰記取材自 俄蘇拉‧勒瑰恩(Ursula Kroeber Le Guin)的第三、第四本地海系列－地海彼岸、地海孤離。



短短兩小時的動畫要交代發展中的長篇，加上觀眾的期待、製作團隊既有的盛名，這片~ 成了垂死天鵝。



故事裏討論人與自然的關係，失衡的世界如何回到平衡？怕死的心如何面對生命？濃濃的哲學味道是唯一還忠於原著的地方。老實說，其中大呆睡著兩次，劇情鬆散不緊湊，配樂太淡，場景遼闊卻不夠細膩，遠近之間忽略了漸層...



法師雀鷹用太多時間在「說教」，動畫中具體說教遠比不上隱喻表達，即使如此，故事還是有些可取之處。例如女主角瑟魯對生命的陽光思想：



瑟魯：「就是因為有死亡，才顯得生命的可貴」

瑟魯：「生命是為了我而存在」





例如男主角最後一搏：



亞刃：「請讓我拔出這把劍，因為生命...」







在三分之二處有一段女主角的清唱，旋律只有三句，重覆了三次略嫌冗長，卻是我睡了又醒的時點。不要拿他跟吉卜力其他作品比，更不要拿他跟宮崎駿的顛峰之作－神隱少女－比較，那你會喜歡這段簡單的孤寂蒼桑之音。



瑟魯之歌



作詞：宮崎吾朗

作曲：谷子浩子

編曲：寺　民哉

主唱：手(山鳥)葵



在近黃昏的雲層上，總是單獨飛翔著，老鷹應該很悲傷吧

在無聲無息的風中，抓住天空的牠的翼，無法休息



把心比喻成什麼好呢？像老鷹般的這顆心

把心比喻成什麼好呢？在空中飛舞的悲傷

在飄細雨的岩石邊，總是小小的開著，花朵應該很痛苦吧

在色彩迷濛的雨中，淺粉紅色的花瓣，無人撫摸



把心比喻成什麼好呢？像花朵般的這顆心

把心比喻成什麼好呢？受風吹雨打的苦痛

在無人煙的野徑上，和我併肩行走著，你也一定很寂寞吧

在蟲兒低喃的草原，一起前行的人們，無話可說



把心比喻成什麼好呢？單獨前往的這顆心

把心比喻成什麼好呢？孤單一人的寂寞





沒有盡頭的宇宙啊~ 空間何其浩瀚，時間何其短暫，人何其渺小，與其害怕，不如勇往直前。





▉Reference



台灣官網

http://www.bvi.com.tw/movies/earthsea/



原著作者 俄蘇拉勒瑰恩 (Ursula Kroeber Le Guin)對此電影發表的犀利文章

原文 http://www.ursulakleguin.com/GedoSenkiResponse.html

中譯 http://shulog.blogspot.com/2006/08/gedo-senki.html



意外的接班人宮崎吾朗_商周

http://www.businessweekly.com.tw/webarticle.php?id=24905







被淡淡愁悵包圍的呆

12th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 7.0：進出兔子洞

08/06 坐了空中最快的工具「飛機」到台東。



08/07 捨了飛機，先由南迴下高雄，再轉高鐵上來，結果一整個下午都在坐車。(請見「愛麗絲夢遊仙境 7.0：勢壯‧氣磅‧靈秀」





一大早熱鬧的台北松山機場

台東是有點距離，所以夢想中的火車被換成飛機嚕，我愛坐火車嘛~ 火車有莫名的悠閒，由台北一路南下，窗外景色一直抽換著，美的不像樣！



飛機也是個經驗，雖然國內線也坐了不少次，出差倒只第二次(去年是第一次)。一大早松山機場熱鬧的要命，都是遊客，我也要來佯裝遊客一下 :P







人滿為患的台東火車站

因為帕布颱風光臨台東市，因為我們只好讓出大位，早早回台北。在台東火車站，處處是穿著海灘鞋、短熱褲的人潮 (好生羨慕)，完了~ 這回破功了，我們一身的套裝，怎麼也不像來玩的遊客啊...(心默念：魔鏡啊魔鏡...請讓這些人眼中看到的是穿著海灘鞋和熱褲的我們~ 哈哈哈)







名產的誘惑

「凡名產必買」，其實我們並不是名產敗家女，只是本著逃難精神，在火車站等著等著，不知不覺就拿出小朋友嚕...還有那個台東釋迦遠近馳名啊，最後莫名就拎了兩箱，很歐巴桑的回台北。(幸好鳳梨釋迦產季還沒到，不然...T.T)







10元熱開水

在敗釋迦時，發現火車站有賣好喝的鮮奶茶，還有現做的池上便當，可惜池上便當沒有素食的，就鮮奶茶吧~ 邊喝邊催眠：我是遊客，我是遊客，我是颱風中逃難的遊客 :P



突然~ 一瞄~ 看到有賣10元的熱開水...這






火車站也有賣檳榔

正四處張望時，發現沒有太陽也有的新鮮事：火車站也賣檳榔耶~ 不知檳榔是不是名產，那要不要也採購一些啊~







大家目不轉睛瞪著颱風消息

遊客中心成了休憩室，因為火車站大廳都坐滿了人嘛~ 只見人人目不轉睛盯著遊客中心提供的液晶電視，看著颱風動向的播報...









10th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 7.0：勢壯‧氣磅‧靈秀

08/07 帕布也來台東走走，結果嚇得我們落荒而逃 T.T

http://www.lovekids.idv.tw/prajina/something/training/TTdares/Train_Landscape/index.html







中午課就結束了，飛機要等到晚上八點，只好棄機改投向火車的懷抱，還不敢走北迴線回去，怕中途有坍會停駛。我們決定先搭台鐵南迴的自強到高雄，再轉區間到新左營，搭高鐵回台北。



結果，自強要等到下午四點，只好坐了台鐵中的摩托車「莒光號」龜到高雄，然後再轉台鐵中的腳踏車「區間車」到新左營，最後搭地上的飛機「高鐵」回台北。



我要小小客訴那個高雄「三鐵共構」，台鐵高雄站超有心機的沒有寫明任何轉搭高鐵的訊息告示，就我和主子兩個外鄉客一路的問，還錯過兩班往新左營的區間車。T.T



本來一個小時飛機就可以到的行程，我們花了七八個小時在坐車，鳴~ 幸好南迴這條路線是個絕色美女，一路上群峰環繞，白雲嬉戲，賞心悅目，全然不受帕布颱風的影響。









10th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 7.0：聞香‧入城

沒想到台東區農改場離熱鬧市區只有五分鐘腳程遠，這真是～突如其來的幸福！下午上完了課，稍做休息，就和主子出門去研究當地文化：美食‧街景‧冷飲市調 :P



出了門，才發現沒有帶相機，幸好主子隨身的消費機。






開幕不到一個月的涮涮鍋店


中午，楊大哥的接風午餐，台東市區超多各式火鍋店，琳瑯滿目，害我們難以抉擇，鳴...羨慕起牛伯伯有四個胃。楊大哥是好好先生，為了這個午餐還錯過中午的打卡，真是對不住他。






林記臭豆腐




人氣超旺的林記


林記是有名的臭豆腐店，還有素食的喔～皮很酥，很好吃。






五十年米台目老店




令人食指大動的米台目和炒金針


大大的看板寫著「五十年老店」，這一定要去吃吃看，人超多，小等了一會兒，為了祭五臟廟，一切都值得。這還是在台東太麻里經營民宿的大學同學熱情推薦的喔～



第一次吃炒金針，真的好好吃喔...






流口水的大呆


這麼說看官的你一定不相信吧...就照給看，流口水一臉滿足相的大呆 :P









10th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 7.0：屢次被打破的堅持

08/07 又坐高鐵離開兔子洞

http://www.lovekids.idv.tw/prajina/something/Thsrc/kS_to_TPI/index.html





拒搭高鐵的無言環保抗議又被打破，08/01由台北到台中來回，08/07又回高雄搭到台北，鳴...連雲林至屏東路段都失守，捧著屢次被打破的堅持，何時才能修復啊？



即使如此，我還是努力本著這是最後一次搭乘的心努力拍著，連廁所也不放過。



由於非假日，人並不多，雖坐的是舒適平民艙，仍偷渡到商務艙狂照一番...吃完零食，正等著高姐的飲料推車(高鐵上服務的美麗小姐簡稱：高姐)，我呢~ 有了上回空等無人來的失落經驗，決定自己去探險，由二車晃到五車，終於一賭高姐盧山真面目，果然是可愛的高姐，好吧~ 就原諒她的龜速 :P



一個半小時的旅程，很快就無聊起來，就玩起前面別人家的小孩，小男孩很懂事又有禮貌，我們很快被收服了...小小年紀就是師奶殺手一隻，主子還送了他可愛小書籤，他的妹妹也不賴，有神奇哭功。



小孩玩著玩著，想說這是「最後一次」搭乘，就去廁所參觀一下，乾淨的馬桶、素面洗手台，還有感應式的沖水系統，情不自禁在廁所玩起自拍 :P











10th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 7.0：東方淨土

08/06-08/07 藥草之鄉，雖然不是第一次來到台東，出了機場依然有為之一亮的驚喜，好山好水好地方，是台灣最後一塊淨土！





氣宇軒昂的椰子樹


有人開玩笑地說這是「好山好水好無聊」，這~ 又是城外想著進城，而城內夢著城外風光的圍城論？







入門口


台東區農改場很美，也許是靠海只有一公里，空氣中竟散著幾許涼意，不似台北盆地的悶熱。







照像專用階


宿舍入門口的石階有奇怪的記號，猜看看是什麼用途？一問，才知原來是團體照專用的記號，很有趣吧~







簽到台





宿舍走道


一進門的簽到台和宿舍走道，都有幅釋迦子做出來的大畫，很有當地特色。







宿舍床鋪





K書設備


如同其他教學中心，宿舍除了溫暖床鋪，還有完好桌椅，可以讓我們「K書」。







大客廳


到台東這兩天，剛好「帕布」颱風也到此一遊，嚇著我們晚上坐在二樓大客廳盯著新聞瞧最新動態。







9th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 6.0：現代西毒歐陽鋒

08/03 台中霧峰，不同之前幾處美地的原野樣貌，歐陽鋒的白駝山莊顯得現代化。




貴賓室拍攝現場


主子的課在下午，早上是拍攝記錄片的時間，地點在貴賓室，為了這個拍攝，我緊張死了加上前一天四點多才睡，手寫訪問稿上字字模糊，一點都無法聚焦，鳴 T.T







拍攝時攝影師最大


算了，反正昨晚已和PM 在MSN上 rehearsal，我決定深呼吸一口，然後脫稿演出。在拍攝現場攝影師最大，又現場我們有那麼好的專家，那麼專業的攝影師，那麼自然的受訪者，我也要堅強一點自力更生 :P







年幼的稻米


雖然現代化，不過白駝山莊周邊還是種了許多稻子喔，應該是實驗用的，瞧~ 稻米小時候的樣子。









5th Aug. 2007 by bigfool

愛麗絲夢遊仙境 5.0：菇菌原生地

08/01 台中霧峰，一處綠地曠野，竟是菇類菌種栽培的大實驗所。





優雅可以上網的宿舍



承辦人還很熱心地為我們安排了專門接待外賓商務級住宿，雖然在之前幾次蓬萊仙境的經驗後已不抱任何希望，我仍不死心地問了一下「請問可以上網嗎？」



「不行耶~ 外賓宿舍不能上網但是有電視，只有學員宿舍可以上網。」



這...高級外賓都不上網的嗎？馬上丟了個哀求眼神給我們家主子「我們可以住學員宿舍嗎？」



「都可以啊~ 只要不麻煩貴所」



這...很像回力球，幸好承辦人發揮了中台灣人的熱忱，一口允諾「沒問題，只要你們不介意和受訓學員同住一層。」



那有什麼問題，只要可以上網，就算叫我住帳棚睡袋都行嚕...太幸福了，7-11 遠在十來分鐘腳程之外的噩號很快被「有網路真好」給取代了！







長引道





護城河



第一天是主管的場子，下午四點早早就結束，用雙腳游到 7-11 服用外地出差鎮定丸後 (原由請見：愛麗絲夢遊仙境 3.0：蜜蜂的家」)，就趁著天還亮著，背著小包包外出探險，這裏幅員廣大，天黑後伸手不見五指，那時外出可就要打燈拿手電筒呢！



放鬆下來的心比較有鑑賞力，這裏果真美的不像樣，不但由入口到各組有長長的引道，外圍還有一條大大的護城河。



提及此，大呆那不解風情不懂幽默的同事，還拿了一大桶冷水對著我的臉澆了下來「現在怎麼可能有這些東西」，因此我決定用白話文再仔細詮釋這兩個名詞：長長的引道就是又大又寬的水泥大道；護城河就是溪流孱孱的大水溝。



雖說成長是幻想破滅的開始，但想像卻是回轉像小孩的機會啊...回到孩童，不就又可以開始幻想，就讓我到兔子洞想像一下吧~







巍峨護目樹



在入口離警衛室不遠處，我看到了好多超「養眼」的東西，每個都身長數尺，身著不同的翠綠，以前只要有個一百八，一百九的人站在身邊，就覺得好像多了根柱子，況同時有一長排的大樹高聳眼前，尤其又是近距離接近，十分震撼！情不自禁開始亂拍起來，還被盤問動機目的，幸好大呆長得像好人一枚，很快就沒事 :P







傍晚光景





落日餘暉





落日剪影



看看時間也差不多近黃昏，開始痴痴地等夕陽，只見落日好像大大的蛋黃款款優雅地跟我揮手再見，接著就消失在樹影中。







7-11牌素食便當



看完了落日，心滿意足地捧著 7-11牌 便當回到宿舍，這是另一個大發現，原來 7-11 有賣素食養生健康盒餐啊~ 是和冰棒放在一起喔... 好幸福喔 T.T 我吃到白米飯嚕 :P











5th Aug. 2007 by bigfool