四季狂想曲: 不可以偷懶的輸入法微調

我就知道不可以偷懶，為什麼我不在五年前就養成習慣把輸入法預設只顯示「BIG5字元」。

之前看了上百本的簡體版小說，還裝了簡體倉頡輸入法，對著簡繁對照字典，後來嫌拆的慢，乾脆再裝個「繁簡倉頡輸入法」輸入繁體倉頡後，會轉成簡體倉頡。

而現在電腦OS(作業系統)都是Unicode字元，更是不知覺中打出簡體字，如：「夠」(繁)與「够」(簡)，「稅」(繁)與「税」(簡)，不論使用內建的新倉頡或新注音都一樣。

在WORD文書處理軟體中，更是支援Unicode存檔，讓我不小心打出這些字而不自覺，除非把內容copy到記事本，存檔時會跳出詢問對話框，這是由於記事本預設以ANSI編碼。這時如果死命還是存成ANSI格式，再重新開記事本文字檔時，那些Unicode會變成「?」，就可以知道哪些字是"凶手"。這是我目前想到最好的法子。

或許你說為何不使用WORD的「簡繁互換」功能直接做一次？因為有些簡體字偏偏是另一個繁體字，長篇大論的文章時，只為了全改成BIG5碼，會弄巧成拙，例如：肺部呈梅「干」色，使用WORD的「簡繁互換」一做，會變成肺部呈梅「幹」色...T.T 好想把當初改簡體中文的那些人五馬分屍 -_-|||

若是寫email時，不小心打出這些字時，也會先跳出詢問對話框，詢問發信者是否以UTF-8發送(使用Mozilla Thunderbird舉例)

其他Mail Reader如Outlook，還會直接以簡體編碼發送，收信人收信時須將檢視字元編碼改成簡體中文才能看到，否則就只是一堆所謂亂碼的編碼字(於其他電腦測試過)。

原本不是很在意這樣的情況，所以我一直沒改輸入法設法，五年前同事就分享過了。終於五年後有天在一個專案中吃到苦頭，SME(內容專家)給的文件檔中有大量的簡體字，偏偏是DOC(WORD)檔，做成腳本時(PPT/Powerpoint檔案格式)也沒有發現，後製時可慘了，以Flash動畫呈現，出現超多的空白方框字，鳴~ 果然不可以偷懶，痛定失痛，決定要改成BIG5字元。

以Windows Visa為例(Windows XP略有不同，但如果找得到控制台的輸入法增修地方就差不多一樣)：

1.「控制台」→「地區及語言選項」，「鍵盤及語言」頁籤，按下[變更鍵盤...]鈕

2.在出現的[文字服務和輸入語言]視窗中，選擇新倉頡輸入法，並按右方的[內容]鈕(此處以新倉頡為例)