如果經濟部長送過教材品質認證就不會祭出一哥
七月底的聳動頭條「宣傳ECFA 一哥影射台南人沒水準...」,這個頭條我真是心有戚戚啊~ 在四年前剛接觸農業OO會要送工業局認證的數位教材,那時也是想有趣嘛~ 創造個台語人物,還是台灣國語喔,結果被品質認證的審查委員罵到不行,當下我還覺得委曲,不過一年、二年...下來,比較能體會為什麼?
如果看過美國的廣告就知道,一個小小廣告,搞得幾乎是聯合國,各種人種都有(其實影集也是,每次看都好好笑),為什麼?為了怕「歧視」,即使編劇沒有那個意思,卻很難解釋,何必讓有心人有機可趁?
對照工業局品質認證的條文(V3.0版),第1.1.3條:
I.檢核標準:「教材內容能避免偏見與刻版印象。」
II.檢核項目有兩點:
a.教材呈現之觀點是否能避免對於不同族群、性別、階級、年齡、語言或其他群體的學習對象存有不當之偏見?
b.教材呈現之觀點是否能避免對於不同族群、性別、階級、年齡、語言或其他群體的學習對象存有刻版印象?
品質認證的審查委員問「為什麼農夫就一定要說台語,而且還是台灣國語,為什麼農夫一定是穿得鬆垮邋遢...」
以前我覺得委曲,現在回頭檢視,原來這個條文,小至百姓大至當官都適用!「沒有偏見」、「沒有刻板」決不是自己說了就算!如果經濟部長看過品質認證的條文,就不會打出這顆失誤球。
▉Reference
數位典藏與數位學習國家型科技計畫-品質認證中心-數位教材-規範條文
http://www.elq.org.tw/elcc_apply/digi_material01.aspx
ECFA/「一哥」、「發嫂」被判死刑 新聞組同仁遭調職
http://www.nownews.com/2009/07/31/320-2485847.htm
ECFA漫畫爭議 經部停用一哥發嫂說帖
http://news.pchome.com.tw/society/commonsdaily/20090801/index-12490719357235744002.html
ECFA一哥影射台南人沒水準 經長再道歉
http://news.sina.com.tw/article/20090728/1967655.html
2nd Aug. 2009 by bigfool
可以反問認證委員:「為什麼農夫不能說台灣國語,不能穿得鬆垮邋遢?因為你內心已經有台灣國語不好這個刻版
回覆刪除印象了,才覺得我們對農夫有偏見不是?如果今天換成金髮碧眼外國人說台灣國語,搞不好你們會說,好有個性的腔
調喔.換城外國人穿得鬆垮邋遢,搞不好你們還會叫他來一段RAP呢.所以說到底,是委員們先有刻板印象的吧」
(煙)
喔,阿委員們見過穿阿曼泥種田的農夫嗎?
官吶~